close navigation menu
9 de oct. de 2024

Opinion

¿Puede Sally Rooney escribir un best seller que no gire en torno al romance?

¿Cómo se enfrentan dos hermanos al duelo por la muerte de su padre? Pareciera una experiencia universal, pero en toda vivencia humana siempre hay determinantes que la vuelven específica: se trata de dos hermanos hombres, que tienen diez años de diferencia, que nunca hablan de sus emociones y que solamente se tienen entre ellos para elaborar su duelo.

La pregunta me la hago mientras avanzo en la lectura de Intermezzo (Random House, 2024), la esperadísima nueva novela de Sally Rooney, que se estrenó el pasado 24 de septiembre simultáneamente en varios idiomas, incluyendo una vez más una frustrante traducción al español de España, un lenguaje que resulta ajeno para Latinoamérica y que distrae con el uso de palabras como “guay”, “majo” y “flirtear”. De cualquier manera, el libro llegó después del éxito rotundo de Conversaciones entre amigos (2017), Gente normal (2018) –ambas adaptadas a exitosas series televisivas– y Dónde estás, mundo bello (2021). Es decir: las expectativas sobre el trabajo de la escritora irlandesa de 33 años son enormes. 

Image Description


Ocurre con ella una rareza: cuenta con el arrastre popular de un bestseller y el halago sofisticado de la crítica especializada. Su trabajo parece aunar una muy buena pluma con una voz generacional, aunque es un título que no se le ha otorgado sin debate: hay quienes dicen que es una etiqueta que se le asignó sin que ella lo pidiera, fomentara ni disfrutara. Aun así, se ha dicho que es la escritora de los millennials, la portavoz de sus particularidades relacionales, sus pensamientos políticos, sus problemáticas económicas y su búsqueda identitaria.

En este libro, Rooney nos presenta dos personajes totalmente disímiles. El primero es Peter, un abogado de 32 años que siempre ha jugado su rol de hermano mayor –que incluye ser más sociable, más resolutivo y más responsable– y que se medica para poder dormir y manejar la ansiedad que le generan las etapas iniciales de su duelo. El segundo es Iván, un ajedrecista de 22 años que también ejecuta su rol de hermano menor, lo que incluye una mayor cercanía emocional con el padre, una personalidad mucho más introvertida y una miopía parcial a los mecanismos prácticos de cómo gestionar una familia. Ambos se enfrentan a la muerte de su padre luego de atravesar un cáncer. 

Vuelvo, nuevamente, a la misma pregunta: ¿cómo es enfrentarse al duelo de un padre cuando eres hombre y tu compañero de duelo es otro hombre, y ninguno de los dos acostumbra a hablar de lo que siente ni a compartirlo? La pregunta, también, me la hago sabiendo demasiado bien cómo se enfrenta al mismo escenario una mujer con la edad de Peter, porque esa mujer soy yo. La pregunta me la hago, en el fondo, siendo a mis 31 la hermana mayor de una mujer de 27 y atravesando –no en una novela sino en la vida real, las dos de manera casi inseparable– el duelo de nuestro padre, que también murió de cáncer.

El libro me funciona como una puerta para espiar un universo paralelo donde yo podría haber sido hombre y mi hermana también. Avanzo en el libro pensando: esta perfectamente podría haber sido mi vida, porque a pesar de las diferencias de género y de comunicación entre los protagonistas, veo ahí mi camino en el duelo, y lo pienso sobre todo cuando el libro ya no habla solamente de duelo, sino de lo complejas y profundas que son las relaciones sentimentales y afectivas entre los seres humanos. Ahí es donde me doy cuenta: Sally Rooney lo hizo de nuevo. Una vez más, caí bajo el infalible efecto de identificación que genera. 

No debe ser fácil ser Sally Rooney y escribir una nueva novela. Se lo digo a mi hermana, precisamente, apenas termino el libro, y se lo digo porque existe una comunidad de lectores –tan acérrima que casi se puede considerar un fandom– que siempre va a esperar de ella lo que hizo demasiado bien una vez: que sus libros vuelvan a ser como Gente normal. Que nos siga entregando, una y otra vez en nuevas y mejoradas versiones, una historia de amor conmovedora, compleja, humana, íntima, hermosamente descrita. Nosotras dos estamos en esa fanaticada, y cuando ella me pregunta qué me pareció la novela sé que quiere saber si la historia de amor vuelve a estar a la altura de Gente normal o no, y lo primero que le respondo, en cuanto cierro el libro y lo trato de ponderar, es que Sally Rooney ya escribió Gente normal y que quizás tiene derecho a escribir otra cosa.

Hago una pausa. Con esto podría sugerir que el libro no tiene romance, y lo cierto es que cada uno de los hermanos tiene una subtrama amorosa: Peter, el mayor, sigue enamorado de Sylvia, con quien terminó luego de que ella sufriera un accidente que le dejó como secuela un dolor crónico –una consecuencia médica que, para ser sincera, no se explica del todo y a veces resulta distractora– y que le impide llevar una vida sexual activa. Pese a que no tienen una relación amorosa, Peter y Sylvia tienen un rol en la vida del otro y siguen amándose, a su manera. Mientras tanto, Peter sostiene una relación con una estudiante universitaria de 23 años que se sale de sus propias estructuras mentales. 

Por otra parte, a sus 22 años el hermano menor Iván conoce a Margaret, una mujer separada de 36 años, y empieza a tejer una relación con ella bajo el escrutinio que, se imaginan, provocará su diferencia de edad cuando lo que tienen se haga público. 

Le explico a mi hermana: no es que las subtramas románticas no estén al nivel de Gente normal, porque de hecho puede que lo estén. Si algo hace muy bien Rooney es sumergirse en la complejidad de los vínculos emocionales que tejen las personas que hoy rondan los 30, que parecemos tener una gran facilidad para inventar formas de relación que no se enmarcan en una categoría estática, lejos de las convenciones. Y eso, que tan bien hizo Rooney en Gente normal y también en Conversaciones entre amigos, es algo que vuelve a dibujar con precisión en Intermezzo, donde aparecen categorías de relacionamiento para las que quizás todavía no tenemos nombres ni etiquetas, pero que están ahí, existiendo y uniendo a las personas. La siguiente cita de Intermezzo es un muy buen ejemplo de cómo lo hace: 

“Un problema filosófico. Que cuando van juntos por la calle los confundan por lo que no son. O, mejor dicho: que los confundan por lo que sí son. ¿Cómo es posible eso? Ver a un hombre y a una mujer caminando juntos: ponerle un nombre en la cabeza a la relación que hay entre ellos, automáticamente, por así decirlo. Lo que equivale a seleccionar de entre un repertorio de nombres existentes el que mejor se ajuste a ese caso en particular. Decirnos que, en relación a ese hombre, esa mujer concreta debe ser una amiga, o si no una novia, o una esposa, o una hermana. Un acto de nombrar susceptible de corrección, pero corrección sólo en la forma de reemplazo: esto es, el reemplazo de un nombre existente por otro”.

Pero lo segundo que quiero responderle a mi hermana es que la trama principal del libro, no las subtramas románticas sino la historia de la relación entre Peter e Iván, sí es una historia de amor, solo que ocurre entre hermanos. Entonces me acuerdo de Fleabag, la serie de Amazon Prime Video donde Phoebe Waller-Bridge abre la segunda temporada diciendo, literalmente, que “esta es una historia de amor”, y donde una entiende, a medida que los capítulos avanzan, que la historia de amor no es con el cura que interpreta Andrew Scott –aunque también– sino que es con su hermana, con quien atraviesa el duelo por la muerte de su madre. Intermezzo quizás sea, entonces, la versión masculina de Fleabag, pero en formato libro. "No sé qué hacer con todo el amor que tengo para ella. No sé dónde ponerlo ahora", dice el personaje de Fleabag, y dice Ivan en Intermezzo que el sentimiento de amor que tenía por su padre no tiene dónde más ir, está encerrado dentro de él, inexpresado. 

Todo lo que sabemos de las emociones de Peter e Iván no lo sabemos porque alguno de los hermanos se lo diga en forma verbal al otro. Lo sabemos porque el narrador tiene un acceso claro a sus pensamientos, o porque ellos se lo dicen a alguna de las mujeres con las que están estableciendo una relación. Lo que hay entre ellos es, sobre todo, un instintivo y desgarrador sentimiento de abandono y vacío que no pueden canalizar fácilmente en una contención emocional mutua o en una conversación tranquila. 

Es el clásico conflicto que parece identificar a las novelas de Rooney: no lo que se dice, sino lo que se calla. Hay malos entendidos, hay palabras hirientes, hay incluso arranques de violencia física. Hay, también, la pregunta con respecto a “qué podemos hacer que albergue la vida, qué puede llegar a contener una vida sin romperse”. Y hay también, por suerte, la ilusión de que la muerte no termine con la vida, aunque la remueva, la destruya un poco y la resignifique por completo. 

Le envío una foto del libro a mi hermana. Es una cita de Iván: “Es pronto, de hecho, para que tu padre se muera, cuando tienes veintidós años”. Cuando nuestro papá murió, ella tenía 22 y yo 27. En pocos meses se cumplirán 5 años. “Pero ahora que el episodio ha terminado, el funeral, los diversos rituales, ahora ya solo queda la pérdida, que nunca podrá remediarse. El episodio está cerrado, el episodio está superado, y la pérdida solo acaba de empezar. Cada día se hace más honda, cada día caen más cosas en el olvido, cada día quedan menos certezas. Y nunca nada devolverá a su padre del ámbito de la memoria al mundo reconfortantemente concreto del hecho material, del hecho tangible y específico: ¿y cómo, cómo es posible aceptar eso, comprender siquiera lo que significa?”, dice el libro. “Ni la muerte de mi papá fue una experiencia única para mí”, me responde ella, un poco riéndose de nuestra desgracia. Hay algo reconfortante en descubrir que el dolor, que siempre se siente tan exclusivo, tan privado, sea en realidad una experiencia colectiva. Rooney también nos regala ese encuentro.

En entrevista con el New York Times, la autora dijo que cuando está escribiendo no le importa su carrera ni le preocupa la comparación con sus anteriores libros: “Lo que pienso es: ¿cómo puedo hacer que este libro sea la versión perfecta de lo que puede ser?”. Es fácil e incluso tentador esperar de sus nuevos libros que nos entreguen esos romances bien escritos, con una prosa sobria pero efectiva, profunda sin llenarse de adornos, y que abordan las particularidades de tener 20 o 30 años en el mundo que hoy habitamos. Es refrescante, en cambio, que Rooney quiera todavía entregarnos algo nuevo. En este libro, su perspectiva sobre la muerte resulta fresca. Incluso para el género de la bibliografía sobre duelo, una categoría literaria que ya conozco demasiado bien, es una especie de diamante nuevo.

Se me ocurre que debe ser más difícil vender masivamente un libro sobre la muerte que uno sobre el romance, pero quizás a Rooney, por haber escrito Gente normal, le sea más fácil conquistar con Intermezzo. Quizás Gente normal haya sido el caballo de Troya que traía dentro de sí esta novela y, esperemos, la posibilidad de muchas otras sobre temas cada vez más complejos, a los que me gustaría que siguiera entrando con su profundidad y exactitud.

LO ÚLTIMO DE ECONOMÍA

VER MÁS
Lo que tienes que saber de Fintual Acciones

Conocimiento Financiero

Lo que tienes que saber de Fintual Acciones

por Diamela Peña
Datos de empleo, Bitcoin y los resultados corporativos marcan la pauta en los mercados | Blog en vivo 🎙

Mercados

Datos de empleo, Bitcoin y los resultados corporativos marcan la pauta en los mercados | Blog en vivo 🎙

por Fernando Suárez
Datos de empleo, Bitcoin y los resultados corporativos marcan la pauta en los mercados | Blog en vivo 🎙

Mercados

Datos de empleo, Bitcoin y los resultados corporativos marcan la pauta en los mercados | Blog en vivo 🎙

por Fernando Suárez
Hablar de dinero con tus padres, un paso incómodo pero necesario

Conocimiento Financiero

Hablar de dinero con tus padres, un paso incómodo pero necesario

por José Manuel Peña
¿Cómo administrar el dinero de tu PPR al llegar a tu retiro?

Conocimiento Financiero

¿Cómo administrar el dinero de tu PPR al llegar a tu retiro?

por Leonardo Castillo
Actualización semanal de mercado al 18 al 25 de octubre 📈

Mercados

Actualización semanal de mercado al 18 al 25 de octubre 📈

por José Manuel Peña
Actualización semanal de mercado al 18 al 25 de octubre 📈

Mercados

Actualización semanal de mercado al 18 al 25 de octubre 📈

por José Manuel Peña
Nuevamente los semiconductores mueven el mercado | Actualización al 18 de octubre 📈

Mercados

Nuevamente los semiconductores mueven el mercado | Actualización al 18 de octubre 📈

por Ronald Tichauer
Nuevamente los semiconductores mueven el mercado | Actualización al 18 de octubre 📈

Mercados

Nuevamente los semiconductores mueven el mercado | Actualización al 18 de octubre 📈

por Ronald Tichauer
Mercer CFA Institute Global Pension Index 2024: Chile alcanza el Top 10 mundial en sistemas de pensiones y México es el país que más sube en el ranking

Conocimiento Financiero

Mercer CFA Institute Global Pension Index 2024: Chile alcanza el Top 10 mundial en sistemas de pensiones y México es el país que más sube en el ranking

por Leonardo Castillo
Las ventajas de invertir a largo plazo

Conocimiento Financiero

Las ventajas de invertir a largo plazo

por Diana Palacios, Leonardo Castillo
Cuatro estrategias para usar inteligentemente tu APV régimen B en Fintual

Conocimiento Financiero

Cuatro estrategias para usar inteligentemente tu APV régimen B en Fintual

por Omar Larré
APV para rebajar impuestos: si ahorraste en APV régimen B este año podrías recibir una devolución de impuestos de hasta $9.100.000 en abril

Conocimiento Financiero

APV para rebajar impuestos: si ahorraste en APV régimen B este año podrías recibir una devolución de impuestos de hasta $9.100.000 en abril

por Omar Larré
Mercer CFA Institute Global Pension Index 2024: Chile alcanza el Top 10 mundial en sistemas de pensiones y México es el país que más sube en el ranking

Conocimiento Financiero

Mercer CFA Institute Global Pension Index 2024: Chile alcanza el Top 10 mundial en sistemas de pensiones y México es el país que más sube en el ranking

por Leonardo Castillo
Los fondos de Fintual alcanzan máximos históricos  | Actualización de mercado al 14 de octubre 📈

Mercados

Los fondos de Fintual alcanzan máximos históricos | Actualización de mercado al 14 de octubre 📈

por Fernando Suárez, Priscila Robledo

LO ÚLTIMO DE TECNOLOGÍA

VER MÁS
WP Engine vs. WordPress: la disputa legal que afectaría a millones de páginas web

Tecnología

WP Engine vs. WordPress: la disputa legal que afectaría a millones de páginas web

por Emilio Segreste
Cómo logramos que la I.A. de Fintual se hiciera experta en acciones y ETFs

Tecnología

Cómo logramos que la I.A. de Fintual se hiciera experta en acciones y ETFs

por Matías Guerrero Irarrázaval
Deadlock: ¿se puede mantener un juego en secreto hoy en día?

Tecnología

Deadlock: ¿se puede mantener un juego en secreto hoy en día?

por Tomás Morales
Fintual Spring Update. Lo que se viene en la aplicación

Tecnología

Fintual Spring Update. Lo que se viene en la aplicación

por Florencia Barrios
Hades II: ¿por qué reseñar un Early Access?

Tecnología

Hades II: ¿por qué reseñar un Early Access?

por Tomás Morales
¿Qué era eso de la hackathon oficial de OpenAI en Latinoamérica?

Tecnología

¿Qué era eso de la hackathon oficial de OpenAI en Latinoamérica?

por Omar Larré, Rodrigo Basoalto
Cómo diseñamos la primera Hackathon de OpenAI en Latinoamérica

Tecnología

Cómo diseñamos la primera Hackathon de OpenAI en Latinoamérica

por Danae Alé
¿Qué haces en una hackathon de AI? Mi rol como mentor

Tecnología

¿Qué haces en una hackathon de AI? Mi rol como mentor

por Rodrigo Basoalto
Por qué el evento oficial de OpenAI en Chile fue tan importante: la AI Hackathon

Tecnología

Por qué el evento oficial de OpenAI en Chile fue tan importante: la AI Hackathon

por Omar Larré
DEF CON: donde se juntan los hackers

Tecnología

DEF CON: donde se juntan los hackers

por Francisco Casado
DEF CON: donde se juntan los hackers

Tecnología

DEF CON: donde se juntan los hackers

por Francisco Casado
Cómo ir a DEF CON y no morir en el intento: una guía

Tecnología

Cómo ir a DEF CON y no morir en el intento: una guía

por Francisco Casado
Hades II: ¿por qué reseñar un Early Access?

Tecnología

Hades II: ¿por qué reseñar un Early Access?

por Tomás Morales
¿Qué pasó con CrowdStrike? La caída mundial de servidores explicada

Tecnología

¿Qué pasó con CrowdStrike? La caída mundial de servidores explicada

por Cristian "Tama" Bravo Lillo
Fintual + OpenAI

Tecnología

Fintual + OpenAI

por Leonardo Castillo

LO ÚLTIMO DE CIENCIA

VER MÁS
La probabilidad de un buen redondeo

Ciencia

La probabilidad de un buen redondeo

por Omar Larré
La probabilidad de un buen redondeo

Ciencia

La probabilidad de un buen redondeo

por Omar Larré
Por qué los eclipses totales generan miles de millones de dólares en turismo

Ciencia

Por qué los eclipses totales generan miles de millones de dólares en turismo

por Esteban Reyes
Por qué los eclipses totales generan miles de millones de dólares en turismo

Ciencia

Por qué los eclipses totales generan miles de millones de dólares en turismo

por Esteban Reyes
Escolares chilenos publican paper en prestigiosa revista científica sobre electricidad en plantas

Ciencia

Escolares chilenos publican paper en prestigiosa revista científica sobre electricidad en plantas

por Timothy Marzullo
Adiós a la peor de las preguntas: ¿cuál es tu pretensión salarial?

Ciencia

Adiós a la peor de las preguntas: ¿cuál es tu pretensión salarial?

por Sara Vásquez
El Dorado de los lingüistas: el corpus de La Nación que podría alimentar a una inteligencia artificial chilena

Ciencia

El Dorado de los lingüistas: el corpus de La Nación que podría alimentar a una inteligencia artificial chilena

por Ricardo Martínez
La física detrás de los superconductores a temperatura ambiente

Ciencia

La física detrás de los superconductores a temperatura ambiente

por Agustin Escobar
La física detrás de los superconductores a temperatura ambiente

Ciencia

La física detrás de los superconductores a temperatura ambiente

por Agustin Escobar
Gonkoken nanoi: lo que podría revelar el nuevo dinosaurio descubierto en la Patagonia Chilena

Ciencia

Gonkoken nanoi: lo que podría revelar el nuevo dinosaurio descubierto en la Patagonia Chilena

por Daniela Flores
¿Cómo ser más productivo? (vol. II) Neurociencias & IA

Ciencia

¿Cómo ser más productivo? (vol. II) Neurociencias & IA

por Maximiliano von Jentschyk Makuc
La ciencia y el marketing detrás del fentanilo, el opioide sintético que está destruyendo Estados Unidos

Ciencia

La ciencia y el marketing detrás del fentanilo, el opioide sintético que está destruyendo Estados Unidos

por Florencia Edwards, Pato Sullivan
La ciencia y el marketing detrás del fentanilo, el opioide sintético que está destruyendo Estados Unidos

Ciencia

La ciencia y el marketing detrás del fentanilo, el opioide sintético que está destruyendo Estados Unidos

por Florencia Edwards, Pato Sullivan
¿Cómo ser más productivo? (vol. I): el estado de flow y cómo conseguirlo

Ciencia

¿Cómo ser más productivo? (vol. I): el estado de flow y cómo conseguirlo

por Maximiliano von Jentschyk Makuc
Inteligencia Artificial: ¿de qué lado estás?

Ciencia

Inteligencia Artificial: ¿de qué lado estás?

por Gonzalo Mena

LO ÚLTIMO DE CULTURA

VER MÁS
El artista de la semana | Edward Hopper 🎨

Cultura

El artista de la semana | Edward Hopper 🎨

por Pato Sullivan
¿Qué está tramando Disclaimer, la serie de Alfonso Cuarón y Cate Blanchett?

Cine y Series

¿Qué está tramando Disclaimer, la serie de Alfonso Cuarón y Cate Blanchett?

por Iñaki Goldaracena
El libro de la semana | Cartas de un Estoico

Libros Cultura

El libro de la semana | Cartas de un Estoico

por Luis Gonzali
El artista de la semana | Edward Hopper 🎨

Cultura

El artista de la semana | Edward Hopper 🎨

por Pato Sullivan
¿Qué está tramando Disclaimer, la serie de Alfonso Cuarón y Cate Blanchett?

Cine y Series

¿Qué está tramando Disclaimer, la serie de Alfonso Cuarón y Cate Blanchett?

por Iñaki Goldaracena
El libro de la semana | Superpronosticadores

Cultura

El libro de la semana | Superpronosticadores

por Luis Gonzali
Una película sobre México gana el FICV, el festival de cine más importante de Chile

Cine y Series

Una película sobre México gana el FICV, el festival de cine más importante de Chile

por Iñaki Goldaracena
El artista de la semana | Jan Steen 🎨

Cultura

El artista de la semana | Jan Steen 🎨

por Pato Sullivan
Los ganadores del FICV, el festival de cine más importante de Chile

Cine y Series

Los ganadores del FICV, el festival de cine más importante de Chile

por Iñaki Goldaracena
El artista de la semana | Jan Steen 🎨

Cultura

El artista de la semana | Jan Steen 🎨

por Pato Sullivan
El artista de la semana | David Hockney 🎨

Cultura

El artista de la semana | David Hockney 🎨

por Pato Sullivan
El libro de la semana | Pensar rápido, pensar despacio, por Daniel Kahneman.

Cultura

El libro de la semana | Pensar rápido, pensar despacio, por Daniel Kahneman.

por Luis Gonzali
El artista de la semana | David Hockney 🎨

Cultura

El artista de la semana | David Hockney 🎨

por Pato Sullivan
Maite Alberdi debuta en la ficción: ¿es justo exigirle el nivel de sus documentales?

Cine y Series

Maite Alberdi debuta en la ficción: ¿es justo exigirle el nivel de sus documentales?

por Iñaki Goldaracena
El artista de la semana | Katsushika Hokusai

Cultura

El artista de la semana | Katsushika Hokusai

por Pato Sullivan

LO ÚLTIMO DE OPINIÓN

VER MÁS
Los vocales de mesa demandan al SERVEL: ¿cómo fue ser vocal esta elección?

Opinion

Los vocales de mesa demandan al SERVEL: ¿cómo fue ser vocal esta elección?

por Pato Sullivan
Podcast con Cristóbal Henríquez, el mejor ajedrecista de Chile

Opinion

Podcast con Cristóbal Henríquez, el mejor ajedrecista de Chile

por Florencia Edwards
El Gigaleak de Pokémon: ¿qué se ha descubierto?

Opinion

El Gigaleak de Pokémon: ¿qué se ha descubierto?

por Tomás Morales
El Gigaleak de Pokémon: ¿qué se ha descubierto?

Opinion

El Gigaleak de Pokémon: ¿qué se ha descubierto?

por Tomás Morales
Caos, cócteles y alta costura: el resplandor de Lupe Gajardo en el New York Fashion Week

Opinion

Caos, cócteles y alta costura: el resplandor de Lupe Gajardo en el New York Fashion Week

por Gracia Baldovino
¿Qué tan millonario es el Real Madrid?

Opinion

¿Qué tan millonario es el Real Madrid?

por Timothy Marzullo
El Nobel de economía y Latinoamérica: ¿por qué las instituciones importan?

Opinion

El Nobel de economía y Latinoamérica: ¿por qué las instituciones importan?

por Carlos Cruz Infante
El Nobel de economía y Latinoamérica: ¿por qué las instituciones importan?

Opinion

El Nobel de economía y Latinoamérica: ¿por qué las instituciones importan?

por Carlos Cruz Infante
¿Puede Sally Rooney escribir un best seller que no gire en torno al romance?

Opinion

¿Puede Sally Rooney escribir un best seller que no gire en torno al romance?

por Consuelo Ferrer
¿Puede Sally Rooney escribir un best seller que no gire en torno al romance?

Opinion

¿Puede Sally Rooney escribir un best seller que no gire en torno al romance?

por Consuelo Ferrer
¿Qué son los nootrópicos? Mi experimento con el truco de Silicon Valley para mejorar la productividad

Columnas

¿Qué son los nootrópicos? Mi experimento con el truco de Silicon Valley para mejorar la productividad

por Alejandro Lovera
¿El peor US Open de los últimos años?

Columnas

¿El peor US Open de los últimos años?

por Pato Sullivan
¿Qué son los nootrópicos? Mi experimento con el truco de Silicon Valley para mejorar la productividad

Columnas

¿Qué son los nootrópicos? Mi experimento con el truco de Silicon Valley para mejorar la productividad

por Alejandro Lovera
¿El peor US Open de los últimos años?

Columnas

¿El peor US Open de los últimos años?

por Pato Sullivan
Founder mode: un caso

Opinion

Founder mode: un caso

por Pedro Pineda
Founder mode: un caso

Opinion Columnas

Founder mode: un caso

por Pedro Pineda
Futfem: ¿otro deporte?

Opinion

Futfem: ¿otro deporte?

por Fernando Malatesta
Podcast con Arturo Cifuentes: el vínculo entre arte y finanzas

Opinion

Podcast con Arturo Cifuentes: el vínculo entre arte y finanzas

por Omar Larré
La Ley Karín entra en vigencia: todo lo que tienes que saber

Opinion

La Ley Karín entra en vigencia: todo lo que tienes que saber

por María del Rosario Letelier
Podcast con Álvaro Díaz: títeres, mascotas institucionales y la cantinela de la IA

Opinion

Podcast con Álvaro Díaz: títeres, mascotas institucionales y la cantinela de la IA

por Florencia Edwards
El desafío matemático de los 100 prisioneros que nos planteó Héctor Pastén

Opinion

El desafío matemático de los 100 prisioneros que nos planteó Héctor Pastén

por Florencia Edwards
Un desafío del matemático Héctor Pastén

Opinion

Un desafío del matemático Héctor Pastén

por Florencia Edwards
Nintendo Direct junio 2024: los últimos juegos antes de la Switch 2

Opinion Tecnología

Nintendo Direct junio 2024: los últimos juegos antes de la Switch 2

por Tomás Morales
Un desafío del matemático Héctor Pastén

Opinion

Un desafío del matemático Héctor Pastén

por Florencia Edwards
Nintendo Direct junio 2024

Opinion

Nintendo Direct junio 2024

por Tomás Morales
Mi historia subiendo el Lhotse, la cuarta montaña más alta del mundo

Opinion

Mi historia subiendo el Lhotse, la cuarta montaña más alta del mundo

por Paula Cofré Saphier
Podcast con el doctor Mario Uribe: "La educación sobre la donación de órganos es urgente en Chile"

Opinion

Podcast con el doctor Mario Uribe: "La educación sobre la donación de órganos es urgente en Chile"

por Matías Guerrero Irarrázaval, Omar Larré
Lo que Carlos Slim entiende sobre la política mexicana

Opinion

Lo que Carlos Slim entiende sobre la política mexicana

por Alex González
Juan Fernández: un viaje de pesca al parque jurásico de Chile

Opinion

Juan Fernández: un viaje de pesca al parque jurásico de Chile

por Matías Guerrero Irarrázaval
ENADE 2024: las notas desde la mirada de una startup tech

Opinion

ENADE 2024: las notas desde la mirada de una startup tech

por Omar Larré
Podcast con el matemático Héctor Pastén

Opinion

Podcast con el matemático Héctor Pastén

por Pedro Pineda
Una cátedra de estrategia en Stanford

Opinion

Una cátedra de estrategia en Stanford

por Pedro Pineda
Una cátedra de estrategia en Stanford

Opinion

Una cátedra de estrategia en Stanford

por Pedro Pineda
Un viaje a la mente de Nico Jarry: ¿hasta dónde puede llegar?

Opinion

Un viaje a la mente de Nico Jarry: ¿hasta dónde puede llegar?

por Sebastián Varela
Balatro: el eterno retorno de los juegos de cartas

Opinion

Balatro: el eterno retorno de los juegos de cartas

por Tomás Morales
¿Por qué tener publicidad en Fintualist?

Columnas

¿Por qué tener publicidad en Fintualist?

por Florencia Edwards
Fintual por dentro y la carta del CEO

Columnas

Fintual por dentro y la carta del CEO

por Pato Sullivan
El éxito sin precedentes de Palworld… ¿pero a qué costo?

Columnas

El éxito sin precedentes de Palworld… ¿pero a qué costo?

por Tomás Morales
El éxito sin precedentes de Palworld… ¿pero a qué costo?

Columnas

El éxito sin precedentes de Palworld… ¿pero a qué costo?

por Tomás Morales
Formas validadas de transferir para ayudar a los damnificados por los incendios

Columnas

Formas validadas de transferir para ayudar a los damnificados por los incendios

por Fintual
¿Cómo ser popular en el colegio? Cómprate un vaso Stanley

Columnas

¿Cómo ser popular en el colegio? Cómprate un vaso Stanley

por Diana Palacios
¿Cómo ser popular en el colegio? Cómprate un vaso Stanley

Columnas

¿Cómo ser popular en el colegio? Cómprate un vaso Stanley

por Diana Palacios
Lies of P: la gran revelación del año

Opinion

Lies of P: la gran revelación del año

por Tomás Morales
Lies of P: la gran revelación del año

Opinion

Lies of P: la gran revelación del año

por Tomás Morales
Los billetes de Nikola Tesla adentro de un Monopoly

Columnas

Los billetes de Nikola Tesla adentro de un Monopoly

por Timothy Marzullo
Los billetes de Nikola Tesla adentro de un Monopoly

Columnas

Los billetes de Nikola Tesla adentro de un Monopoly

por Timothy Marzullo
Super Mario Bros. Wonder, la entrega más psicodélica de Mario

Opinion

Super Mario Bros. Wonder, la entrega más psicodélica de Mario

por Tomás Morales
¿Por qué coleccionamos lo que coleccionamos?

Opinion

¿Por qué coleccionamos lo que coleccionamos?

por Pedro Torrealba Barra
¿Por qué coleccionamos lo que coleccionamos?

Opinion

¿Por qué coleccionamos lo que coleccionamos?

por Pedro Torrealba Barra
Blasphemous II: el metroidvania inspirado en la iconografía sevillana

Opinion

Blasphemous II: el metroidvania inspirado en la iconografía sevillana

por Tomás Morales
La leyenda de los “Cheques Matta”

Opinion

La leyenda de los “Cheques Matta”

por Juan Claudio Edwards
Emma Raducanu no juega este US Open. ¿Fue solo un "one hit wonder"?

Opinion

Emma Raducanu no juega este US Open. ¿Fue solo un "one hit wonder"?

por Sebastián Varela
Trabajar viajando: probar ser nómada digital

Opinion

Trabajar viajando: probar ser nómada digital

por Sara Vásquez
Trabajar viajando: probar ser nómada digital

Columnas

Trabajar viajando: probar ser nómada digital

por Sara Vásquez
¿Qué onda la moda de los psicodélicos? Vol. I:  Historia y cultura popular

Opinion

¿Qué onda la moda de los psicodélicos? Vol. I: Historia y cultura popular

por Maximiliano von Jentschyk Makuc
La historia del verdadero oro verde

Opinion

La historia del verdadero oro verde

por Joaquín Barañao, Red Pivotes
In a Barbie world: la muñeca que refleja lo que podrías llegar a ser

Opinion

In a Barbie world: la muñeca que refleja lo que podrías llegar a ser

por Diana Palacios
Encontraron el Anillo Único  en formato de cartas Magic: vale dos millones de dólares

Opinion Columnas

Encontraron el Anillo Único en formato de cartas Magic: vale dos millones de dólares

por Pedro Torrealba Barra
Cómo un escritor pasó a ser una fábrica de cultura popular

Opinion

Cómo un escritor pasó a ser una fábrica de cultura popular

por Joaquín Barañao, Red Pivotes
Qué son los Nepo Babies: historia, política y tecnología

Opinion

Qué son los Nepo Babies: historia, política y tecnología

por Diana Palacios
Análisis psicológico del Gato con Botas 2: El último deseo

Opinion

Análisis psicológico del Gato con Botas 2: El último deseo

por Maximiliano von Jentschyk Makuc
Street Fighter 6: Capcom vuelve a la pelea

Opinion

Street Fighter 6: Capcom vuelve a la pelea

por Tomás Morales
Lo que esconde la nota perfecta del Legend of Zelda Tears of The Kingdom

Opinion

Lo que esconde la nota perfecta del Legend of Zelda Tears of The Kingdom

por Tomás Morales
¿El deporte más exclusivo de todos? Qué tan difícil es jugar en las canchas del US Open de golf

Columnas

¿El deporte más exclusivo de todos? Qué tan difícil es jugar en las canchas del US Open de golf

por José Ignacio Flores
Lo que esconde la nota perfecta del Legend of Zelda Tears of The Kingdom

Columnas

Lo que esconde la nota perfecta del Legend of Zelda Tears of The Kingdom

por Tomás Morales
Rolex y el tenis: una alianza con relojes que no puedes comprar

Columnas

Rolex y el tenis: una alianza con relojes que no puedes comprar

por Alfredo García
¿La minoría de mucho o la mayoría de nada?

Columnas

¿La minoría de mucho o la mayoría de nada?

por Joaquín Barañao, Red Pivotes
Pobres en el castillo

Columnas

Pobres en el castillo

por Joaquín Barañao, Red Pivotes
Los 90 y el cine continuado

Columnas

Los 90 y el cine continuado

por Rafael Gumucio
El método egipcio: cómo mejorar procesos

Columnas

El método egipcio: cómo mejorar procesos

por Luz Eugenia Echeverría
El método egipcio: cómo mejorar procesos

Columnas

El método egipcio: cómo mejorar procesos

por Luz Eugenia Echeverría
¿Cuánto creerle a los rankings de películas?

Columnas

¿Cuánto creerle a los rankings de películas?

por Joaquín Barañao, Red Pivotes
Hidrógeno verde, litio, energías y agua dulce

Columnas

Hidrógeno verde, litio, energías y agua dulce

por Omar Larré
¿Qué es el síndrome del impostor? Cronología antojadiza de mi identidad

Columnas

¿Qué es el síndrome del impostor? Cronología antojadiza de mi identidad

por Maximiliano von Jentschyk Makuc
¿Qué frena al litio chileno? Una ley sin pies ni cabeza

Opinion

¿Qué frena al litio chileno? Una ley sin pies ni cabeza

por Joaquín Barañao, Red Pivotes
La reconstrucción de un pueblo a trece años del terremoto

Columnas

La reconstrucción de un pueblo a trece años del terremoto

por Natalia Berbelagua
IMMORTALITY: la cineteca del inframundo

Columnas

IMMORTALITY: la cineteca del inframundo

por Tomás Morales
Lula, el ex-presidente de Brasil, vuelve al poder

Columnas

Lula, el ex-presidente de Brasil, vuelve al poder

por Stella Melaragno
Pelé: el mejor futbolista de la historia

Columnas

Pelé: el mejor futbolista de la historia

por Rodrigo Arellano
Pelé: el mejor futbolista de la historia

Columnas

Pelé: el mejor futbolista de la historia

por Rodrigo Arellano
Lula, el ex-presidente de Brasil, vuelve al poder

Columnas

Lula, el ex-presidente de Brasil, vuelve al poder

por Stella Melaragno
Microsoft y Activision: historia de una fusión por concretar

Columnas

Microsoft y Activision: historia de una fusión por concretar

por Tomás Morales
Hacia un mundo post-Google: ChatGPT

Columnas

Hacia un mundo post-Google: ChatGPT

por Ricardo Martínez
Wrapped de Spotify vs. las tiendas físicas de música: Mi lista es mejor que la tuya (?)

Columnas

Wrapped de Spotify vs. las tiendas físicas de música: Mi lista es mejor que la tuya (?)

por Ariel Núñez
Volverá la fe en las startups

Columnas

Volverá la fe en las startups

por Agustín Feuerhake
¿Cómo ganar la polla del Mundial?

Columnas

¿Cómo ganar la polla del Mundial?

por Pablo Tapia Varela
Volverá la fe en las startups

Columnas

Volverá la fe en las startups

por Agustín Feuerhake
El remake de dos clásicos:  Silent Hill 2 y Resident Evil 4

Columnas

El remake de dos clásicos: Silent Hill 2 y Resident Evil 4

por Tomás Morales
De los transfers hawaianos a las cumbres andinas: cómo nació Wikiexplora

Columnas

De los transfers hawaianos a las cumbres andinas: cómo nació Wikiexplora

por Joaquín Barañao, Red Pivotes
¿Cuántos goles lleva México en mundiales?

Columnas

¿Cuántos goles lleva México en mundiales?

por Alex Sánchez
Bienvenidos a Night City, la capital del Cyberpunk

Columnas

Bienvenidos a Night City, la capital del Cyberpunk

por Pedro Torrealba Barra
My Little Pony y un juego de peleas: Them’s Fighting Herds

Columnas

My Little Pony y un juego de peleas: Them’s Fighting Herds

por Tomás Morales
Comunidad y lenguaje desde el fin del mundo

Columnas

Comunidad y lenguaje desde el fin del mundo

por Jorge Muñoz
Adiós, Roger: el retiro de Federer

Columnas

Adiós, Roger: el retiro de Federer

por Pato Sullivan
¿Y qué tal si se le adelantaron al satélite Sputnik?

Columnas

¿Y qué tal si se le adelantaron al satélite Sputnik?

por Joaquín Barañao, Red Pivotes
Me volví digital nomad y terminé en la Patagonia: la historia de mi travesía hacia la FIN

Columnas

Me volví digital nomad y terminé en la Patagonia: la historia de mi travesía hacia la FIN

por Cecilia Ramallo
El Big Data llegó al fútbol al estilo Moneyball

Columnas

El Big Data llegó al fútbol al estilo Moneyball

por El Analista
Los ganadores y perdedores de los Premios Emmy 2022

Columnas

Los ganadores y perdedores de los Premios Emmy 2022

por Iñaki Goldaracena
“The Big Carlos” dice presente: Carlos Alcaraz, el nuevo número 1 del mundo

Columnas

“The Big Carlos” dice presente: Carlos Alcaraz, el nuevo número 1 del mundo

por Rodrigo Arellano
“The Big Carlos” dice presente: Carlos Alcaraz, el nuevo número 1 del mundo

Columnas

“The Big Carlos” dice presente: Carlos Alcaraz, el nuevo número 1 del mundo

por Rodrigo Arellano
La Reina Isabel II ha muerto. Dios salve a la Reina.

Columnas

La Reina Isabel II ha muerto. Dios salve a la Reina.

por Ariel Núñez
Cambios en el comportamiento electoral por el voto obligatorio en el plebiscito

Columnas

Cambios en el comportamiento electoral por el voto obligatorio en el plebiscito

por Gonzalo Mena
Qué implica ser mentor en un intensivo de programación en la Patagonia

Columnas

Qué implica ser mentor en un intensivo de programación en la Patagonia

por Pedro Saratscheff
Plebiscito de salida: lo que sí sabemos

Columnas

Plebiscito de salida: lo que sí sabemos

por Priscila Robledo, José Ignacio Flores, José Manuel Peña, Daniela Pradel A.
Así fue la primera semana en el Fintual Intensivo Natales

Columnas

Así fue la primera semana en el Fintual Intensivo Natales

por Andrés Arellano
Trasandino y Fintual: un objetivo a largo plazo

Columnas

Trasandino y Fintual: un objetivo a largo plazo

por Pato Sullivan
Stray: el juego de un gato perdido que te hace recordar tu humanidad

Columnas

Stray: el juego de un gato perdido que te hace recordar tu humanidad

por Carolina Maldonado Magnere
Cristóbal Henríquez: el mejor ajedrecista de Chile

Columnas

Cristóbal Henríquez: el mejor ajedrecista de Chile

por Pato Sullivan, Florencia Edwards, Sebastián Ovalle
¿Todo atado y bien atado? Depende con qué comparemos

Columnas

¿Todo atado y bien atado? Depende con qué comparemos

por Joaquín Barañao, Red Pivotes
Constituciones y educación

Columnas

Constituciones y educación

por Diana Palacios
Cómo colaboran Fintual y la academia

Columnas

Cómo colaboran Fintual y la academia

por Pedro Pineda
Nuestra intuición acerca del infinito

Columnas

Nuestra intuición acerca del infinito

por Manuel Becker Toro
La zanahoria, un impostor triple

Columnas

La zanahoria, un impostor triple

por Joaquín Barañao, Red Pivotes
El efecto e-mariposa

Columnas

El efecto e-mariposa

por Joaquín Barañao, Red Pivotes
La extraña relación entre pesca con mosca y las inversiones

Columnas

La extraña relación entre pesca con mosca y las inversiones

por Juan Pablo Rybecky
La impericia de Julio César que aún reverbera en Excel

Columnas

La impericia de Julio César que aún reverbera en Excel

por Joaquín Barañao, Red Pivotes
Un análisis a la reciente inversión de la curva

Columnas

Un análisis a la reciente inversión de la curva

por Ana Sepúlveda
Por qué WeCrashed sobresale

Columnas

Por qué WeCrashed sobresale

por Cristóbal Fredes
Bloqueos de destrucción masiva

Columnas

Bloqueos de destrucción masiva

por Agustín Feuerhake
Oleg Oprisco

Columnas

No sé nada sobre la guerra

por Sara Vásquez
Hoja de ruta para mayor diversidad en sector financiero: razones abundan

Columnas

Hoja de ruta para mayor diversidad en sector financiero: razones abundan

por Rosario Celedón
El elefante en la habitación (y cómo afecta al pequeño ahorrante)

Columnas

El elefante en la habitación (y cómo afecta al pequeño ahorrante)

por Omar Larré
El Rally de Santa Claus

Columnas

El Rally de Santa Claus

por José Manuel Peña
Las dos candidaturas presidenciales

Columnas

Las dos candidaturas presidenciales

por Pedro Pineda
Cartas a las editoras: Sequoia

Cartas a las editoras

Cartas a las editoras: Sequoia

por Florencia Edwards, Carolina Maldonado Magnere
Maria Skłodowska

Columnas

Maria Skłodowska

por Pedro Pineda
Paul Graham Y Combinator y Fintual

Columnas

El día en que Paul Graham le recomendó Fintual a Sequoia

por Agustín Feuerhake
Cartas a las editoras: aún uso mi cuenta RUT y Bitcoin para todos

Cartas a las editoras

Cartas a las editoras: aún uso mi cuenta RUT y Bitcoin para todos

por Fintual
Cartas a las editoras: no hay premio Nobel de Economía y más consejos para la salud mental

Cartas a las editoras

Cartas a las editoras: no hay premio Nobel de Economía y más consejos para la salud mental

por Fintual
SOFTWARE >COPPER

Columnas

SOFTWARE >COPPER

por Pedro Pineda
Adiós Chile: ​​la misión fallida de conseguir Tarjeta de Crédito para mi empresa de neurociencia

Columnas

Adiós Chile: ​​la misión fallida de conseguir Tarjeta de Crédito para mi empresa de neurociencia

por Timothy Marzullo
Carta de una trabajólica en rehabilitación

Columnas

Carta de una trabajólica en rehabilitación

por Sara Vásquez
Partida simultánea de ajedrez con Cristóbal Henríquez

Columnas

Partida simultánea de ajedrez con Cristóbal Henríquez

por Omar Larré
¿Cómo ayudar e impactar sin moverte de tu casa?

Columnas

¿Cómo ayudar e impactar sin moverte de tu casa?

por Sara Vásquez
La figurita de acción que recaudó 3 millones de pesos en solo 24 horas

Columnas

La figurita de acción que recaudó 3 millones de pesos en solo 24 horas

por Beatriz Ivanovic, Maximiliano von Jentschyk Makuc
A escala humana

Columnas

A escala humana

por Juan Francisco Rebolledo
Compatibilidad Competitiva

Columnas

Compatibilidad Competitiva

por Agustín Feuerhake
Sé como Charles Aránguiz

Columnas

Sé como Charles Aránguiz

por Pedro Pineda
Cómo empezamos Fintual (parte 2)

Columnas

Cómo empezamos Fintual (parte 2)

por Andrés Marinkovic
El miedo

Columnas

El miedo

por Florencia Edwards
Dear Intern

Columnas

Dear Intern

por Francesca Finaldi
La espada

Columnas

La espada

por Agustín Feuerhake
Diversidad que nos hace mejores II

Columnas

Diversidad que nos hace mejores II

por Sebastián Lisboa
Unicornershop

Columnas

Unicornershop

por Pedro Pineda
Cocina con Arnaud: Boeuf Bourguignon o estofado de res

Columnas

Cocina con Arnaud: Boeuf Bourguignon o estofado de res

por Arnaud Hudaverdian
Cómo lograr 30 horas al día mientras estudias y trabajas

Columnas

Cómo lograr 30 horas al día mientras estudias y trabajas

por Isidora Vizcaya
Cómo empezamos Fintual

Columnas

Cómo empezamos Fintual

por Andrés Marinkovic
Sobre el negocio del fracaso y sus errores

Entrevistas Columnas

Sobre el negocio del fracaso y sus errores

por Montserrat Bonilla
Artículos constitucionales techie

Columnas

Artículos constitucionales techie

por Pedro Pineda
Píldoras para superhéroes

Columnas

Píldoras para superhéroes

por Pedro Pineda
Cómo fuimos la primera startup chilena en quedar en Y Combinator

Columnas

Cómo fuimos la primera startup chilena en quedar en Y Combinator

por Pedro Pineda
Lanzar una startup en 11 horas

Columnas

Lanzar una startup en 11 horas

por Pedro Pineda
El camino a la igualdad para las nuevas generaciones

Columnas

El camino a la igualdad para las nuevas generaciones

por Francisca Dominguez
Cartas a las editoras: discriminación positiva, el nuevo asesor de negocios/financiero y día de la mujer

Cartas a las editoras

Cartas a las editoras: discriminación positiva, el nuevo asesor de negocios/financiero y día de la mujer

por Florencia Edwards, Francesca Finaldi, Carolina Maldonado Magnere
Cartas a las editoras: un arma de doble filo, la paradoja de Braess y una falacia al hablar de economía

Cartas a las editoras

Cartas a las editoras: un arma de doble filo, la paradoja de Braess y una falacia al hablar de economía

por Florencia Edwards, Francesca Finaldi, Carolina Maldonado Magnere
Por qué !&%$ existe un día de la mujer

Opinion

Por qué !&%$ existe un día de la mujer

por Isidora Vizcaya
Cartas a las editoras: semana 1 de febrero

Cartas a las editoras

Cartas a las editoras: semana 1 de febrero

por Florencia Edwards, Carolina Maldonado Magnere, Francesca Finaldi
Cartas a las editoras: semana 25 de enero

Cartas a las editoras

Cartas a las editoras: semana 25 de enero

por Florencia Edwards, Carolina Maldonado Magnere, Francesca Finaldi
Cartas a las editoras: semana 18 de enero

Cartas a las editoras

Cartas a las editoras: semana 18 de enero

por Florencia Edwards, Carolina Maldonado Magnere, Francesca Finaldi
Decorar te hace feliz

Columnas

Decorar te hace feliz

por Luca Rebori
Por qué dejé mi puesto de CEO

Columnas

Por qué dejé mi puesto de CEO

por Victor Hugo Flores
Pase maestro, lo estábamos esperando

Columnas

Pase maestro, lo estábamos esperando

por Pedro Pineda
Primarias 2020: adiós a los intendentes regionales

Columnas

Primarias 2020: adiós a los intendentes regionales

por Carolina Maldonado Magnere
El problema de las encuestas en las elecciones

Columnas

El problema de las encuestas en las elecciones

por Pedro Pineda
El Papa afirmó su apoyo a las uniones civiles de parejas del mismo sexo

Opinion

El Papa afirmó su apoyo a las uniones civiles de parejas del mismo sexo

por Nico Soto-Aguilar
Nobel de física chileno

Columnas

Nobel de física chileno

por Pedro Pineda
Armenia vs Azerbaijan

Columnas

Armenia vs Azerbaijan

por Pedro Pineda
¿KIM 4?

Columnas

¿KIM 4?

por Pedro Pineda
Diversidad que nos hace mejores

Columnas

Diversidad que nos hace mejores

por Nico Soto-Aguilar
El gran vacío en la inversión en capital de riesgo en Chile

Columnas

El gran vacío en la inversión en capital de riesgo en Chile

por Fintual
Sobre la reforma previsional

Columnas

Sobre la reforma previsional

por Omar Larré